Knut Pankrath

Dienstleister und Mensch

Offizielle Mitteilung

Erstellt von knutpankrath am Donnerstag 11. August 2011

Spam Russland

Offizielle Mitteilung

Liebe Spammer,

in tiefer Bewunderung Ihrer Dummheit und Dreistigkeit muss ich gestehen, dass ich nur 21 Sekunden nach dem ersten Ärger über diese ungebetene Nachricht herzlich über den amateurhaften Versuch lachen musste – mit welchem Ziel auch immer – meine Aufmerksamkeit zu erregen.

Bitte sehen Sie davon ab, mich mit weiteren Nachrichten zu beglücken.

Mit mäßig freundlichen Grüßen

Knut Pankrath

Um auch meinen vermutlich inexistenten russischsprechenden Lesern eine Freude zu bereiten, habe ich meinen Text via Babelfish von deutsch nach englisch und dann von englisch nach russisch übersetzt. Liest sich bestimmt lustig, wenn man den des Russischen mächtig ist…

Любит спаммер, в глубоком восхищении ваших тупоумия и смелости я должен признаться что я должен смеяться над cordial только через 21 секунду после первой досадливости на этом незатребованном сообщении на amateurish попытке – с любой целью всегда – мое внимание, котор нужно возбудить. Пожалуйста воздержитесь для того чтобы сделать счастливо меня с более дополнительными сообщениями.

Verwandte Beiträge